I know this is an old thread, but here are a couple of specific links that help answer this question, what and when to plant in Southern California.

Here is a list of vegetable varieties that have been tested in Southern California.

This page lists when to plant veggies in California. All the 'cool' season veggies are appropriate for fall / winter plantings.