Dwarf pufferfish will best suite a 10gal tank. They are cute, curious and very intelligent. The main advantage of dwarf pufferfish is they are small in size and will not grow. Sword plants, fern, cherry barbs etc will also help to increase the beauty of a 10gal tank.