#1   Report Post  
Old 08-06-2010, 10:55 AM posted to uk.people.silversurfers,uk.rec.gardening,uk.misc,uk.food+drink.misc,rec.food.cooking
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Jun 2010
Posts: 1
Default Courgette or zucchini?


http://tinyurl.com/zucchinicourgette


--
Alison
  #2   Report Post  
Old 08-06-2010, 11:23 AM posted to uk.people.silversurfers,uk.rec.gardening,uk.misc,uk.food+drink.misc,rec.food.cooking
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Jun 2010
Posts: 1
Default Courgette or zucchini?

Cucumbers are less chafing.
  #3   Report Post  
Old 08-06-2010, 12:47 PM posted to uk.people.silversurfers,uk.rec.gardening,uk.misc,uk.food+drink.misc,rec.food.cooking
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Jun 2010
Posts: 1
Default Courgette or zucchini?

On Jun 8, 2:55*am, "Alison" wrote:
http://tinyurl.com/zucchinicourgette

--
Alison


Now we are cooking!
  #4   Report Post  
Old 08-06-2010, 01:04 PM posted to uk.people.silversurfers,uk.rec.gardening,uk.misc,uk.food+drink.misc,rec.food.cooking
bof bof is offline
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Feb 2007
Posts: 4
Default Courgette or zucchini?

In message , Willy Eckerslyke
writes
Cucumbers are less chafing.


So long as you avoid the spiky Japanese ones.

--

bof at bof dot me dot uk
  #5   Report Post  
Old 08-06-2010, 06:47 PM
Registered User
 
First recorded activity by GardenBanter: Jan 2006
Posts: 29
Default

Aren't they two names for exactly the same thing? Aussies call them zucchini, Brits courgette!


  #6   Report Post  
Old 08-06-2010, 08:49 PM posted to uk.people.silversurfers,uk.rec.gardening,uk.misc,uk.food+drink.misc,rec.food.cooking
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Jun 2010
Posts: 1
Default Courgette or zucchini?

bof wrote:
In message , Willy Eckerslyke
writes
Cucumbers are less chafing.


So long as you avoid the spiky Japanese ones.


Use the gel Luke, use the gel!


  #7   Report Post  
Old 09-06-2010, 11:27 AM
kay kay is offline
Registered User
 
First recorded activity by GardenBanter: Apr 2010
Posts: 1,792
Default

Quote:
Originally Posted by miljee View Post
Aren't they two names for exactly the same thing? Aussies call them zucchini, Brits courgette!
I thought it was simply that courgette is the french and zucchini is the italian. And since they're foreign, we, in our usual fashion, haven't given them an english name but simply stolen the foreign.

We had good attempt at anglicisation with 'egg plant' (which was the accepted term when I was young) but have now settled back to aubergine.

Do we have a preference for the french because we consider french cooking to be the best? And only use other languages for things that aren't traditionally french, I wonder? Pizza, paella, tapas etc.
Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Understanding Zucchini / Courgette Down Under On The Bucket Farm Edible Gardening 3 06-12-2003 05:33 AM
Understanding Zucchini / Courgette Down Under On The Bucket Farm Gardening 3 06-12-2003 05:32 AM
Can someone ID this insect found on my Zucchini? - zucchini pest.jpg Tracey Gardening 1 22-07-2003 06:32 PM
Can someone ID this insect found on my Zucchini? - zucchini pest.jpg (1/1) Some One Gardening 5 22-07-2003 03:42 PM
Yellow courgette sw United Kingdom 5 09-07-2003 06:44 PM


All times are GMT +1. The time now is 11:05 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 GardenBanter.co.uk.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Gardening"

 

Copyright © 2017