Thread: Horseradish
View Single Post
  #48   Report Post  
Old 12-06-2014, 11:48 AM posted to uk.rec.gardening
Michael Uplawski Michael Uplawski is offline
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Apr 2014
Posts: 138
Default Horseradish

I am even more happy, now, that we have this discussion, after a talk
with my college and English-teacher. The confusion appears to be
systematic already as there are even printed dictionaries which mix-up
horseradish and radish.

If not someone imposes some corrections, we can now observe a “false
friend” in evolution. More fun for the translators of cookbooks, less for
the people daring to try out a new recipe... At least, here in France,
they've got it right, so far.

--
GnuPG/OpenPGP 4096R/3216CF02 2013-11-15 [expires: 2015-11-15]
sub 4096R/2751C550 2013-11-15 [expires: 2015-11-15]