It's interesting to know that a radiator can cause that damage. I have had plants on the windowsill above the radiator and thought they might benefit from the extra heat, but they began to shrivel quite quickly and the radiator could well have been the reason why.