I would think that to most people
"I have a collection of species Crocus"
"I have a collection of Crocus species"
would have the same meaning

--
David Hill
Abacus nurseries
www.abacus-nurseries.co.uk