My first guess would be raccons because you said shallow pond. They
can eat them there leaving some scales or take them away. Coons are
very common here in San Jose. If attacked happened at night the
chances go up. If during the day it could be a cat. Coons will return
from time to time. I get them for about a week once a month.