As a first year homeowner I'm relatively new to this game. Here's my
problem: I have clover, lots of clover, and I'd like to know the best
strategy to rid the lawn of it and replace it with nice grass.

Get rid of the grass--keep the clover