I saw a type of bamboo grass on a PBS gardening show, which is the kind of
thing that might work. It looked quite attractive.

Any ideas?
I grow 14 kinds of temperate bamboo in zone 6
Before I reccomend one I need info on how much dog traffic you are talking.