".... Some Americans have talked about chocolate mint. Can anyone tell me
what the botanic name is, please? ........."

I am fairly sure it's Mentha citrata "Chocolate"

Not
Mentha aftereightica
Fry's Sandwich Bar
Mentha Cadburyensis
Etc.

David Hill
Abacus nurseries
www.abacus-nurseries.co.uk