I have to remove about 2 dozen entrenched, 50-year-old barberry
bushes, and would appreciate any advice on how this should be done.
I'd like to replant in the same area, which makes me leery about
cutting them down to the roots and then applying chemicals.

Bob