The message
from Jaques d'Alltrades contains
these words:

6 looks like VI looks like
six, however you write it.

If you write 6 upside down, it looks like 9, and if you write VI back
to front it looks like four.

Janet