Thanks everyone - I guess the general concensus is to syphon then drill holes, as the newly converted plant border would need the drain holes in any case.