My "cat-loving neighbours" go on holiday for a couple of weeks and leave
their 3 cats to fend for themselves, which means the cats spend their days
and nights roaming around my garden at their leisure.

Catch them and take them to one of the animal shelters as having been
abandoned.