Have you tried Martin Viette nurseries, in East Norwich, Nassau County? I
consider their container trees very large.

Personally, I would plant another American Dogwood, maybe a different color
this time. It's a beautiful native tree.

Another nice exotic is the Japanese snowbell tree (syringa). Very pretty in
bloom.

~flick