We have a spruce tree that's turned completely orange this spring. I assume
it's dead.

What's the cause, pest, fungus, soil? It looked fine during the winter, but
as soon as the thaw came it died. We've also got another spruce a few feet
away with one orange branch.

Do I have to wait til fall to plant a replacement?