Kay wrote in message ...
[...]
appears to be Barbarea vulgaris.

Ah, good old Barbara the Vulgar! Those were the days, eh? She was very
popular when I was a student.

Mike.