I am planning to plant a couple of trees my garden, namely a rowan “sorbus aucuparia” and a hawthorn “crataegus persimilis”. However, I am a bit concerned about root damage to my property. As these are classed as a small trees, I assume their roots are not far-reaching. Is this the case? And is there a recommended minimum distance from the house?