View Single Post
  #4   Report Post  
Old 12-02-2005, 10:04 PM
 
Posts: n/a
Default


Richard Wright wrote:
On Fri, 11 Feb 2005 00:34:37 -0500, "mel turner"
wrote:

"Richard Wright" wrote in
message ...

[...]
They are said to be prepared according to the methods used in

South
America to prepare 'couac'.

Does anybody have any idea what 'couac' is, remembering the

article is
in French?

I wonder whether the reference is to an unrelated plant Manihot
utilissima (manioc, yuca. cassava).


You wondered correctly, it seems.

[...]

Thanks, Mel. I should have followed up my own hunch on Google! I

since
found couac in a large French dictionary, and it too makes the

cassava
connection.


OT, it's also a French word for "wrong note"!

Mike.