Al,
Thanks for the information. Have some new crosses for which I wanted to
use a name that ended in 'A'. " It says e:xcept when the name ends
with -a, when -ea is added (e.g. Collaea after Colla), or with -ea (as
Correa), " Then I decided that if I have to add an 'ea' the name will
sound so awful that I think I will select something else. Yuk! Snobery
or too many rules? Probably the latter.
.. . . Pam
Everything Orchid Management System
http://home.earthlink.net/~profpam/page3.html
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Steve wrote:
Steve wrote:
Thank you very much, Al. That's what I wanted to know. Now I must dive
into bed and hope for a better day tomorrow.
Steve
Al wrote:
From
International Code of Botanical Nomenclature
(Saint Louis Code), Electronic version
http://www.bgbm.fu-berlin.de/iapt/no....Luistitle.htm
CHAPTER VII. ORTHOGRAPHY AND GENDER OF NAMES
SECTION 1. ORTHOGRAPHY
Article 60
60B.1. When a new generic name, or subgeneric or sectional epithet,
is taken from
the name of a person, it should be formed as follows:
(a) When the name of the person ends with a vowel, the letter -a is
added
(thus Ottoa after Otto; Sloanea after Sloane), except when the name ends
with -a, when -ea is added (e.g. Collaea after Colla), or with -ea (as
Correa), when no letter is added.
(b) When the name of the person ends with a consonant, the letters
-ia are
added, but when the name ends with -er, either of the terminations -ia
and -a is appropriate (e.g. Sesleria after Sesler and Kernera after
Kerner).
(c) In latinized personal names ending with -us this termination is
dropped
(e.g. Dillenia after Dillenius) before applying the procedure described
under (a) and (b).
So the answer is yes, assuming -y is a vowel. ...unless Betty kept
her own name. Or hyphenated it. There are rules about hyphenation
but I didn't look them up.
"Steve" wrote in message
...
I have a bad cold and feel like ... well never mind. Just be gentle
if I'm
missing something.
What are the rules when a genus is named after a person? Would the
genus
named after William Cattley still be called Cattleya if it had been
named
after Betty Cattley?
Steve