I'd recommend you read "The Damp Garden" by Beth Chatto. It contains
lots of information about planting up clay banks and pond-sides.