Im not sure how a mister system will keep the pond water temp down?

Evaporation causes cooling as a side effect. Misting encourages
evaporation. I wouldn't be able to quantify the overall heat effect
here.

C//