Wouldn't these small critters like tiny chorus frogs, pollywogs and newts
get sucked into that bottom drain?

Possibly. It's a large pipe. It's 3600 GPH through a 4". If it's too much,
they'll end up living in the settling tank. :-)

C//