You may need to apply a systemic pesticide.
Imidacloprid "Merit" has been approved for hemlock wooley adelgid in CT
Try googling with the words "Merit adelgid" together and you will get
decent results.