In article ,
Phil L wrote:

Not very good but I feel your OP was a bit 'icky' in it's wording...although
re-translation is not a good indicator of what it says in German!

Precisely. It has bound the "von Edward Hyams mindestens 50 Jahren"
to the wrong verb, for a start.


Regards,
Nick Maclaren.