Filters are important. You will need a lot for 3000 gallons plus fish.
They don't have to be at the pond. The pump will push the water 50 or 100
feet with no problems. My settling tank is 8 feet high and 3 feet in
diameter. I am sending a third less water to it than you will be.