I've heard somewhere that 'having green fingers' (in the States it's
'having a green thumb' and in France it's 'having a green hand') that
it's not only because one is good at gardening but because of some
chemical reaction from one's hand onto the plants (and vise versa). Now
is this true?