In message , John Burke
writes
By the time I fetched my camera it'd gone.

It stayed on the ground for a few minutes and displayed speckled orange
wings.

Can anyone identify it?

Small Copper, perhaps, or, less likely, from your description,
Gatekeeper.
--
Stewart Robert Hinsley