A supermarket trolley makes a fantastic mobile sieve for getting rid of
the big bits. Not quite the device you want--but very cheap.

Let me guess - they are available from most supermarkets and only cost £1?
;-)
--
David
.... Email address on website http://www.avisoft.co.uk
.... Blog at http://dlts-french-adventures.blogspot.com/