Thread: Pronunciation
View Single Post
  #16   Report Post  
Old 05-12-2006, 05:43 PM posted to uk.rec.gardening
Bob Hobden Bob Hobden is offline
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Aug 2006
Posts: 5,056
Default Pronunciation


"David Rance" wrote after Bob Hobden wrote:

"Farm1" wrote
Just curious, I heard someone on the radio teh other day talking about
Viburnum tinus and they pronouced tinus in a way I'd never heard
before ao it made me wonder if I've been doign it wrong for all these
years.

Would anyone like to have a go at putting on screen how they pronouce
tinus?


My book on plant name Latin says... teen-us


In which case it should be Veeburnum Teenus!

Correct. With the long i pronunciation as in keen not the short i as in tin.

So in Latin it's correctly ... Vee-bur-num teen-us ... according to my book.

--
Regards
Bob H
17mls W. of London.UK