I also spent time looking for a source for the type of soil sifter I wanted, and not finding one, decided to make one myself. It worked out so well I decided to offer it to others. You'll find the details at
http://www.thesoilsifter.com
Your comments are appreciated, of course!
Brad
classicfan