Hi, is now a good time of the year to repot an indoor chili plant?

It's currently got its second crop of chili peppers which are starting
to turn from green to red.

I need to repot it as it's pot bound in the plastic container it was
given to me in.

Thanks a lot,

Tom