I do suggest that you start over again. As what you have said you don't want to waste money for that. So why not clean the lawn all by yourself, get off all the moss and clovers that are on the lawn. And after doing that plant the lawn with Bermuda grass so that it will look grassy and neat.
Keep your lawn as clean and dry as possible so that your child could enjoy more in it.