The plants should accept been set in the garden as anon afterwards you got them home as possible. The the 'days-to-maturity' alarm starts if the plants go into the garden, or in your case, the 5-gal bucket.