What can I add to that soil to
make my veggies happie

Compost or similsr half decayed organic matter. Mulching with grass clippings
or leaves will also give some immediate relief.