Very little can be read into the word "volunteer", especially
since the report is written by non-native speakers of English.
Maltese speak English often as a first language.
If people had bothered to read the final link you would have seen that
the study was done in Germany
See
https://www.bund.net/fileadmin/bundn...in_analyse.pdf
But it's makes you look much better to rubbish things without reading
properly.
If Glyphosate is so safe why do they say NOT to spray seed crops
intended for human consumption?
Just remember they said that Thalidomide was safe and they said the same
about agent orange which when instructing American forces about it they
actually drank the stuff.