Thanks for the replies all, I think what I shall do is just got for it, but make sure the tub has sides over 2ft high! I know this won't guarantee, but it might at least deter.

If they're in the garden then that's that - as long as they're not out and hopping when I'm out pottering I should be okay!

Fingers crossed!!