Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

I have heard it three ways, the Kay-eek-key? Now where is Tracey she will
know
for sure?
Cheers Wendy
"Diana Kulaga" wrote in message
link.net...
I've always heard Keykey. Maybe in Hawaiian dialect it's the other way?

Diana


"Reka" wrote in message
...
Good advice up to here, Sue, but you pronounce it "KAY-key".
--
Reka
http://www.rolbox.it/hukari/index.html
"A fanatic is one who can't change his mind and won't change the
subject."
--Winston Churchill
"Susan Erickson" schrieb im Newsbeitrag
...
On Mon, 15 Sep 2003 06:01:55 GMT, J X M
wrote:

Have fun with your growing pair. Oh, Keiki is pronounced as
KEY-key.

SuE
http://orchids.legolas.org/gallery/albums.php


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.512 / Virus Database: 309 - Release Date: 19.08.03

Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

Well, to be honest, the Hawaiians would probably pronounce it Kay-EE-key.
The clue is, in Hawaiian all letters are pronounced, vowels are A - ah, E -
ay, I - ee, O - oh, U - oo. the consonants are H, K, L, M, N, P, and W.
That makes only 12 letters! Think of Hawaii, aloha, Maui, lei, haole, luau,
wahine, etc. (the last word is logically not meant to be Hawaiian!) But
we'll let the expert have the last word. Tracey, where are you??
--
Reka
http://www.rolbox.it/hukari/index.html
"A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject."
--Winston Churchill
"Wendy" schrieb im Newsbeitrag
news:dXL9b.136061$kP.90962@fed1read03...
I have heard it three ways, the Kay-eek-key? Now where is Tracey she will
know
for sure?
Cheers Wendy
"Diana Kulaga" wrote in message
link.net...
I've always heard Keykey. Maybe in Hawaiian dialect it's the other way?

Diana


"Reka" wrote in message
...
Good advice up to here, Sue, but you pronounce it "KAY-key".



---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.512 / Virus Database: 309 - Release Date: 19.08.03

Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

Reka, you just made my head hurt! Just kidding.......interesting stuff.
Always something new to learn.

Diana

Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

But we'll let the expert have the last word. Tracey,
where are you??

Oh, my! I'm an *expert*. Hehe :)

Okay, Reka's got it down pretty good. The only thing to
add is that the 'pronounce every letter' is very 'old'
Hawaiian. Current usage allows a little bit of glossing
over of some letters, especially when it's words that
are used a lot. So, a Hawaiian from 100 years ago
*might* have pronounced the word 'kay-ee-key', common
usage nowadays is 'kay-key'.

Anyone want to work out how you would pronounce the
town name Aiea?

Tracey

Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

But we'll let the expert have the last word. Tracey,
where are you??

Oh, my! I'm an *expert*. Hehe :)

Okay, Reka's got it down pretty good. The only thing to
add is that the 'pronounce every letter' is very 'old'
Hawaiian. Current usage allows a little bit of glossing
over of some letters, especially when it's words that
are used a lot. So, a Hawaiian from 100 years ago
*might* have pronounced the word 'kay-ee-key', common
usage nowadays is 'kay-key'.

Anyone want to work out how you would pronounce the
town name Aiea?

Tracey

Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

Ah-ee-ay-ah (the unglossed version)? Reminds me of part of an old song:-
Oo ee oo ah ah, walla walla bing bang......?
Cheers Wendy
"Tracey" wrote in message
...
But we'll let the expert have the last word. Tracey,
where are you??

Oh, my! I'm an *expert*. Hehe :)

Okay, Reka's got it down pretty good. The only thing to
add is that the 'pronounce every letter' is very 'old'
Hawaiian. Current usage allows a little bit of glossing
over of some letters, especially when it's words that
are used a lot. So, a Hawaiian from 100 years ago
*might* have pronounced the word 'kay-ee-key', common
usage nowadays is 'kay-key'.

Anyone want to work out how you would pronounce the
town name Aiea?

Tracey

Cut back Phal to where? Attn:-Tracey
 

Ah-ee-ay-ah (the unglossed version)? Reminds me of part of an old song:-
Oo ee oo ah ah, walla walla bing bang......?
Cheers Wendy
"Tracey" wrote in message
...
But we'll let the expert have the last word. Tracey,
where are you??

Oh, my! I'm an *expert*. Hehe :)

Okay, Reka's got it down pretty good. The only thing to
add is that the 'pronounce every letter' is very 'old'
Hawaiian. Current usage allows a little bit of glossing
over of some letters, especially when it's words that
are used a lot. So, a Hawaiian from 100 years ago
*might* have pronounced the word 'kay-ee-key', common
usage nowadays is 'kay-key'.

Anyone want to work out how you would pronounce the
town name Aiea?

Tracey