I have just been given a golden elder (Sambucus recmosa aurea if
anyone wants the exact details) which I am about to transplant to my
garden.

This particular specimen has so far lived on a patio garden in a pot
and rarely if ever been pruned so is it a good idea to prune it on
transplanting or would it be too much stress on the plant to do both
at the same time?

TIA