My string beans are climbing so high, they are above
the netting strung against 6' wall, and waving their tendrils
desperately in the air.

Will it upset them if I nip off the too-high portions?


Yes, but probably not fatally. On the other hand if you leave them alone they
will cascade back down, Many times the cascading vine will give a better crop
than the ones going up.