I would have thought you could "Spot treat" the young shoots with a hormone
brushwood killer without harming the rest of the native plants, do this in
the evening so that there is no chance of vapour getting to other plants.

--
David Hill
Abacus nurseries
www.abacus-nurseries.co.uk