Shouldn't have to take the flywheel off - just the cover - the "sweet spot"
is on the outside perimeter usually.

depends on the engine. the alternator is likely under the flywheel,
and runs through a single diode. or it may have a two stage alternator
with one wire feeding the headlights if equipped. find the connector
and check for voltage with the engine running..
Chip