For what it's worth, I expanded my veggie filter and planted watercress, and as
soon as the watercress took a firm hold, the string algae disappeared.