We have had a nasty weed in our garden for some years, and I've just
discovered it is called MYOB.

What the hell can I do to get rid of it?

I have tried roundup, but it doesn't seem to work on this stuff, works on
other weeds but not this one.