I saw some flowers that looked like purple Black-Eye Susans.
It turns out they were purple Coneflowers.

Is there something similar to Black-Eye Susans, but in different
colors? Something perennial that stays in a cluster and doesn't run
too wild?

This would be in full-sun, Zone 5.