I've been following the recent hose pipe bans to the letter (I think).



I am aware that according to the law I can do more.

Currently I fill water butt from a hose (when required) and then fill
watering cans from the water butt.



I believe that I could simply put a hose pipe into the watering can and then
water the garden using the hose to refill the watering can continuously? Is
this correct?





If so could this be taken a stage further i.e?

Fill the water butt from a hose, and then attach another hose to the tap of
the water butt and water that way??



Oh and moving up north if not an option btw.





Thanks