I've a huge copper beech that dominates my garden. Every 2 years, I have 25% of the canopy removed to allow light into the garden. Below the tree I have planted a suite of beds with cottage garden plants and others that attract wildlife. Plenty of compost goes into the beds in the autumn and lots of water in the growing season. The beds look wonderful and there's certainly no adverse effects from the beech tree.