#1   Report Post  
Old 07-12-2015, 07:59 PM posted to uk.rec.gardening
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Mar 2013
Posts: 128
Default AmericanEnglish again

In article ,
says...

"Martin" wrote in message
...
On Sun, 6 Dec 2015 09:12:51 +1100, Fran Farmer
wrote:

On 6/12/2015 8:43 AM, Christina Websell wrote:
"David Hill" wrote in message
...
On 05/12/2015 20:44, Christina Websell wrote:


Americans think they speak English, I can assure them that they don't.



Glad that has been sorted out once and for all.

grin Americans used to speak English once: now it's American.

I saw a very interesting TV show quite a few years ago on just this
topic. It suggested that the English now spoken by Americans is more
like the English spoken in the UK a few centuries ago than the sort of
English now spoken in the UK.

The show cited both words still used by Americans that have changed use
over time in the UK and the accent. One example I recall is the way
Americans still use the word "kettle" (ie, a cooking pot, not a spouted
water boiling thingamabob) which is the way it used to be used in the UK
centuries ago. Also the accent in the long "a" when American say "bath"
is the way it used to be said in the UK centuries ago.


The way bath is pronounced in UK depends on where one comes from.
--

English is constantly evolving and it evolves from the UK.


Nonsense. English is like Japanese Knotweed; once it leaves its native
habitat and escapes into the wild, it rapidly adapts to new conditions
and can no longer be said to belong exclusively to Japan or the
Japanese.

it's our language


Hardly! It used to be numerous other peoples' furrin languages before
we acquired them second hand.

Maybe henceforth you're going to eschew the use of any such word that
came from Latin, French, German, Hindi, Irish, Dutch, Norse, or Greek.

Janet
  #2   Report Post  
Old 08-12-2015, 08:54 PM posted to uk.rec.gardening
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Oct 2006
Posts: 1,869
Default AmericanEnglish again


"Janet" wrote in message
.. .
In article ,
says...

"Martin" wrote in message
...
On Sun, 6 Dec 2015 09:12:51 +1100, Fran Farmer
wrote:

On 6/12/2015 8:43 AM, Christina Websell wrote:
"David Hill" wrote in message
...
On 05/12/2015 20:44, Christina Websell wrote:


Americans think they speak English, I can assure them that they
don't.



Glad that has been sorted out once and for all.

grin Americans used to speak English once: now it's American.

I saw a very interesting TV show quite a few years ago on just this
topic. It suggested that the English now spoken by Americans is more
like the English spoken in the UK a few centuries ago than the sort of
English now spoken in the UK.

The show cited both words still used by Americans that have changed use
over time in the UK and the accent. One example I recall is the way
Americans still use the word "kettle" (ie, a cooking pot, not a spouted
water boiling thingamabob) which is the way it used to be used in the
UK
centuries ago. Also the accent in the long "a" when American say
"bath"
is the way it used to be said in the UK centuries ago.

The way bath is pronounced in UK depends on where one comes from.
--

English is constantly evolving and it evolves from the UK.


Nonsense. English is like Japanese Knotweed; once it leaves its native
habitat and escapes into the wild, it rapidly adapts to new conditions
and can no longer be said to belong exclusively to Japan or the
Japanese.

it's our language


Hardly! It used to be numerous other peoples' furrin languages before
we acquired them second hand.

Maybe henceforth you're going to eschew the use of any such word that
came from Latin, French, German, Hindi, Irish, Dutch, Norse, or Greek.

Janet


True English only evolves in the UK.


  #3   Report Post  
Old 09-12-2015, 06:18 AM posted to uk.rec.gardening
external usenet poster
 
First recorded activity by GardenBanter: Jan 2014
Posts: 459
Default AmericanEnglish again

On 9/12/2015 7:54 AM, Christina Websell wrote:
"Janet" wrote in message
.. .
In article ,
says...

"Martin" wrote in message
...
On Sun, 6 Dec 2015 09:12:51 +1100, Fran Farmer
wrote:

On 6/12/2015 8:43 AM, Christina Websell wrote:
"David Hill" wrote in message
...
On 05/12/2015 20:44, Christina Websell wrote:


Americans think they speak English, I can assure them that they
don't.



Glad that has been sorted out once and for all.

grin Americans used to speak English once: now it's American.

I saw a very interesting TV show quite a few years ago on just this
topic. It suggested that the English now spoken by Americans is more
like the English spoken in the UK a few centuries ago than the sort of
English now spoken in the UK.

The show cited both words still used by Americans that have changed use
over time in the UK and the accent. One example I recall is the way
Americans still use the word "kettle" (ie, a cooking pot, not a spouted
water boiling thingamabob) which is the way it used to be used in the
UK
centuries ago. Also the accent in the long "a" when American say
"bath"
is the way it used to be said in the UK centuries ago.

The way bath is pronounced in UK depends on where one comes from.
--
English is constantly evolving and it evolves from the UK.


Nonsense. English is like Japanese Knotweed; once it leaves its native
habitat and escapes into the wild, it rapidly adapts to new conditions
and can no longer be said to belong exclusively to Japan or the
Japanese.

it's our language


Hardly! It used to be numerous other peoples' furrin languages before
we acquired them second hand.

Maybe henceforth you're going to eschew the use of any such word that
came from Latin, French, German, Hindi, Irish, Dutch, Norse, or Greek.

Janet


True English only evolves in the UK.


As a number of people have already pointed out, even in the UK, the form
of English used and evolving there is a mongrel of mixed origins.

Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tomatoes (Again) - Capillary Matting? - Again Judith Smith United Kingdom 4 20-04-2009 10:00 PM
Little Black Ants, Again & Again Derek Mark Edding North Carolina 13 22-09-2006 06:05 PM
Bloody VERMIN Cats again, and again, and again, and again....:-(((( Mike United Kingdom 22 03-05-2005 12:59 PM
Steveo Spanked Again - Was: rat does the tard dance...again Aratzio Lawns 35 10-07-2004 01:02 AM
English garden - American Transplant MLL United Kingdom 3 28-07-2003 02:03 PM


All times are GMT +1. The time now is 06:35 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 GardenBanter.co.uk.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Gardening"

 

Copyright © 2017