All,

For those not fluent in Portuguese here is a rough translation.

Marty

Briefly, I will go to open a site on Bonsais in Portugês. It will be a
site, where voçê (you?) will be able to take off some tips important,
for the health of its Bonsai, such as, who knows, to take care of a
virtual Bonsai, daily, such and which a true unit. At this Moment the
site meets in construction, but however to be wanted to leave some
suggestions or opinions, makes the favor of making for ,
with certainty that all we, the loving ones of the art of the Bonsai,
are thankful.

With my better compliments Nuno Silva

-----Original Message-----
From: Internet Bonsai Club ] On Behalf
Of ninoia
Sent: Saturday, March 08, 2003 5:04 PM
To:
Subject: [IBC] *Brevemente online* Arte do Bonsai

Brevemente, eu irei abrir um site sobre Bonsais em Portugês.
Será um site, onde voçê poderá tirar algumas dicas importantes, para a
saúde
do seu Bonsai, tal como, quem sabe, cuidar
um Bonsai virtual, diáriamente, tal e qual um verdadeiro exemplar.
Neste Momento o site encontra-se em construção, mas no entanto se quiser
deixar algumas sugestões ou opiniões, faça o favor de o fazer para
, com certeza que todos nós, os amantes da arte do
Bonsai,
agradecem.

Com
os
meus melhores cumprimentos

Nuno Silva

************************************************** **********************
********
++++Sponsored, in part, by Evergreen Gardenworks++++
************************************************** **********************
********
-- The IBC HOME PAGE & FAQ: http://www.internetbonsaiclub.org/
--
+++++ Questions? Help? e-mail
+++++

************************************************** ******************************
++++Sponsored, in part, by Evergreen Gardenworks++++
************************************************** ******************************
-- The IBC HOME PAGE & FAQ: http://www.internetbonsaiclub.org/ --
+++++ Questions? Help? e-mail +++++