Home |
Search |
Today's Posts |
#61
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
On Fri, 15 Sep 2006 Uncle Marvo wrote:
Now this is the problem, (disgusting yes I agree), but is it penises or penie ? Any experts in grammar/english/plurals here? It can be either penises or penes. Oh no, here we go, it can't. It is archaic, because the word has been absorbed into English. Not according to the Oxford English Dictionary from whence I got those plurals. David -- David Rance http://www.mesnil.demon.co.uk Fido Address: 2:252/110 writing from Caversham, Reading, UK |
#62
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
Uncle Marvo writes
In reply to K ) who wrote this in , I, Marvo, say : If you watch a polyglot speak alien languages (something I do often) you will see that their face changes completely. An indigenous Englishperson speaking French will make his/her nose "thinner" and pout. Yes, I'd come to the same conclusion, from trying to see just how geordies massacre vowels, and then from trying to reproduce portuguese sounds. Unfortunately, I have a lousy ear, so although I can pick up grammar fairly easily, I only get half way through 'kalimera', bom dia' or whatever before the native speaker responds to me in english! -- Kay |
#63
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
Uncle Marvo writes
In reply to David Rance ) who wrote this in , I, Marvo, say : On Thu, 14 Sep 2006 Mike wrote: Now this is the problem, (disgusting yes I agree), but is it penises or penie ? Any experts in grammar/english/plurals here? It can be either penises or penes. Oh no, here we go, it can't. It is archaic, because the word has been absorbed into English. It's etymology is latin but the word no longer is, thus its plural follows the rules of English. But we don't say 'thesises' or 'analysises' (or even 'sheeps') -- Kay |
#64
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
|
#65
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
On Fri, 15 Sep 2006 Uncle Marvo wrote:
It can be either penises or penes. Oh no, here we go, it can't. It is archaic, because the word has been absorbed into English. Not according to the Oxford English Dictionary from whence I got those plurals. From memory, the OED still carries the word yclept. Yclept is marked as archaic. Penises and penes are not! :-) I wouldn't use it. I don't expect you would need to. David -- David Rance http://www.mesnil.demon.co.uk Fido Address: 2:252/110 writing from Caversham, Reading, UK |
#66
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
|
#67
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
|
#68
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
"K" wrote in message ... Uncle Marvo writes In reply to David Rance ) who wrote this in , I, Marvo, say : On Thu, 14 Sep 2006 Mike wrote: Now this is the problem, (disgusting yes I agree), but is it penises or penie ? Any experts in grammar/english/plurals here? It can be either penises or penes. Oh no, here we go, it can't. It is archaic, because the word has been absorbed into English. It's etymology is latin but the word no longer is, thus its plural follows the rules of English. But we don't say 'thesises' or 'analysises' (or even 'sheeps') But some people do say 'agendas', and 'forums' Steve |
#69
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
"Uncle Marvo" wrote If you watch a polyglot speak alien languages (something I do often) you will see that their face changes completely. An indigenous Englishperson speaking French will make his/her nose "thinner" and pout. Really. Hi Marvo, Well you have managed to lure be back into URG........I keep reading all your posts and could not resist chipping in here :~)) I have a theory that children's mouths and facial muscles are trained into certain positions while they learn the speak in whatever tongue they grow up with. That's why it's so hard to learn to speak another language properly when you are older. Knew a girl once whose father was something in the diplomatic service. She'd grown up in various countries and spoke English, French, German and Dutch like a native - she'd obviously trained ALL her facial muscles when they were still malleable :~)) People say I speak almost perfect Dutch until they hear me trying to pronounce a word with the 'eeu' sound in it. Can't get my lips round that sound at all, even after 30 odd years here ! Example: meeuw=seagull or sneewklokje=snowdrop - there, got a gardening reference in to get us all back on topic! Jenny |
#70
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
JennyC wrote: Example: meeuw=seagull or sneewklokje=snowdrop - there, got a gardening reference in to get us all back on topic! Evenin there! All are glued to GW on the telly ;o) Just us here, I think g Do elaborate on the Dutch snowdrops please. What did you say it's name was again? here have a glass of Claret |
#71
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
JennyC writes
I have a theory that children's mouths and facial muscles are trained into certain positions while they learn the speak in whatever tongue they grow up with. That's why it's so hard to learn to speak another language properly when you are older. I read somewhere that very young children apparently are able to hear a whole range of sounds, but they become accustomed to those they hear every day, and stop being able to hear the ones they don't usually hear (in the sense that the brain no longer recognises them). So learning a foreign language later is difficult because the brain has lost the capacity to hear the sounds that aren't also part of the native language. One of my sons had a period of deafness while small. Although this was corrected, and his results on tests showed him to be able to hear the whole range of frequencies, the deafness seems to have coincided with the critical period, and his speech and hearing was consistent with him not being able to hear a whole range of sounds (basically all the consonants), even though there was now nothing physically wrong with his hearing. -- Kay |
#72
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
"La Puce" wrote in message ups.com... JennyC wrote: Example: meeuw=seagull or sneewklokje=snowdrop - there, got a gardening reference in to get us all back on topic! Evenin there! All are glued to GW on the telly ;o) Just us here, I think g Missed the beginning, but caught Carol planting seeds............I find her most inspirational (might be because of her hair style tho!) Do elaborate on the Dutch snowdrops please. What did you say it's name was again? Sneeuw = snow klokje=bell They don't seem to call them drops here :~) Found some nice (Dutch) pictures on Flickr: http://www.flickr.com/search/?q=snee...je&w=all&s=int here have a glass of Claret Nah. Started a diet last week! Jenny |
#73
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
"K" wrote in message ... JennyC writes I have a theory that children's mouths and facial muscles are trained into certain positions while they learn the speak in whatever tongue they grow up with. That's why it's so hard to learn to speak another language properly when you are older. I read somewhere that very young children apparently are able to hear a whole range of sounds, but they become accustomed to those they hear every day, and stop being able to hear the ones they don't usually hear (in the sense that the brain no longer recognises them). So learning a foreign language later is difficult because the brain has lost the capacity to hear the sounds that aren't also part of the native language. Agghh So what on earth is my French going to sound like ! Jenny One of my sons had a period of deafness while small. Although this was corrected, and his results on tests showed him to be able to hear the whole range of frequencies, the deafness seems to have coincided with the critical period, and his speech and hearing was consistent with him not being able to hear a whole range of sounds (basically all the consonants), even though there was now nothing physically wrong with his hearing. -- Kay |
#74
|
|||
|
|||
Errors of new allotment gardeners.
JennyC wrote: Missed the beginning, but caught Carol planting seeds............I find her most inspirational (might be because of her hair style tho!) I love her voice - she could be a fine blues singer. I wonder how many she smokes a day. Sneeuw = snow klokje=bell They don't seem to call them drops here :~) SniouuClokre? I'm impressed - I could listen to Dutch all day long .... Which reminds me I forgot to sing you Frere Jacques in Dutch!! The only Dutch I know. Found some nice (Dutch) pictures on Flickr: http://www.flickr.com/search/?q=snee...je&w=all&s=int A super really brilliant site - thanks. But are you not in there? You have taken really good pictures. Go on, open a page on it - or are you there under a pseudo? Nah. Started a diet last week! All the more to have one!!!! You'll forget to eat ) |
Reply |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Forum | |||
I suspect this Virginia Tech website on Rock-Elm has several errors of fact-- need experts to confirm | Plant Science | |||
Updated website - errors fixed | United Kingdom | |||
New Interest Group on ICQ for Allotment Gardeners | United Kingdom | |||
Plant Registration Errors | Orchids | |||
Orchid id please - errors | United Kingdom |